Circles

Hodnocení: 100%
Délka skladby: 3:48 min
Žánr: gothic metal
Vloženo: 11.05.2008, 02:56

Interpret: Tiamat
Hudební album: Amanethes
Celkové hodnocení alba: 89%
Rok vydání: 2008

And now that we're dead
We've learned how to live
Our failures taught us how to forgive
And now that we've rise from the ashes of me and you
All our dreams shall come true

Floating in circles
Stars shine a light our way
To meadows and fields, green as the grass
Where we lay down
Forever...

And now that we're clean
Our souls can be free
Our love is the only drug we need
And now that we're one
We don't need any God
Divinity flows in our blood

Floating in circles
Stars shine a light our way
To meadows and fields, green as the grass
Where we lay down
Forever...


Český překlad:

Až teď, když jsme mrtví
Jsme zjistili, jak žít
Naše pády naučily nás odpouštět
Až teď, kdy jsme vstali z popela našich těl
Veškeré naše sny se uskuteční

Točíc se v kruzích
Hvězdy nám ozařují
Luka a pole, svěží jak tráva
Do které jsme ulehli
Navěky…

Až teď, když jsme čistí
Jsou naše duše svobodné
A naše láska je jediná droga, bez které se neobejdeme
Až teď, když jsme spojeni v jedno
Nepotřebujeme žádného Boha
Neboť sama věčnost nám proudí v žilách

Točíc se v kruzích
Hvězdy nám ozařují
Luka a pole, svěží jak tráva
Do které jsme ulehli,
Navěky…